Prace naszych uczniów – 81 rocznica Zbrodni Katyńskiej

Prace naszych uczniów – 81 rocznica Zbrodni Katyńskiej

13 kwietnia przypada Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej. Uczniowie XI Liceum Ogólnokształcącego zrealizowali projekt Polskie Serce pękło. Katyń 1940. Przedstawiamy wybrane prace.

V edycja Konkursu Języka Niemieckiego w Poznaniu

V edycja Konkursu Języka Niemieckiego w Poznaniu

UDZIAŁ UCZNIÓW XI LO im. JADWIGI I WACŁAWA ZEMBRZUSKICH W KONKURSIE JĘZYK NIEMIECKI W POZNANIU (V EDYCJA)

W marcu br. odbyły się w formie online półfinał oraz finał V edycji Konkursu Język Niemiecki w Poznaniu. Organizatorem Konkursu był Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Sekcja Lingwistyczna Koła Naukowego Germanistów przy IFG UAM. Konkurs skierowany był do szkół miasta Poznania, powiatu poznańskiego oraz powiatów sąsiednich: obornickiego, wągrowieckiego, gnieźnieńskiego, wrzesińskiego, średzkiego, śremskiego, kościańskiego, grodziskiego, nowotomyskiego oraz szamotulskiego.

I etap Konkursu (szkolny) został przeprowadzony już w styczniu 2020 roku, jednak z uwagi na pandemię jego dalsze etapy (półfinał i finał) zostały odłożone w czasie, do marca br.

Konkurs cieszył się dużą popularnością. W etapie szkolnym Konkursu – w wielu szkołach ponadpodstawowych − wzięło udział 300 uczniów i uczennic, spośród których − na podstawie wysokiej liczby zdobytych punktów − wyłonionych zostało 39 półfinalistów, w tym dwoje reprezentantów naszego XI Liceum Ogólnokształcącego, Alicja Heimrath z klasy 2 G2 oraz Aleksander Skrzypczak z klasy 3 1.

Poziom językowy tegorocznego półfinału oraz finału V edycji Konkursu był bardzo wysoki. Półfinał polegał na rozwiązaniu różnego rodzaju zadań językowych, w tym rozwiązaniu testu wyboru poprawnej odpowiedzi (część I), transformacji struktur językowych (część II), tłumaczeniu zdań z języka niemieckiego na język polski (część IIIa) oraz tłumaczeniu zdań z języka polskiego na język niemiecki (część IIIb). Reprezentanci XI Liceum Ogólnokształcącego wykazali się szeroką wiedzą językową, zajmując miejsca pośrodku grupy półfinałowej.

Z grona półfinalistów do ścisłego finału zakwalifikowano tylko 10 finalistów. Finał polegał na rozmowie online z Komisją Konkursową na temat wylosowany z zakresu podanych wcześniej kręgów tematycznych: Naturkatastrophen (katastrofy naturalne), Mediensucht (uzależnienie od mediów) lub Rolle der Familie (rola rodziny). Laureatkami całego Konkursu (I i II miejsce) zostały uczennice VII LO im. Dąbrówki w Poznaniu, III miejsce zajęła natomiast uczennica z LO im. J. Słowackiego w Grodzisku Wielkopolskim.

Wszyscy tegoroczni półfinaliści, finaliści oraz laureaci otrzymają upominki i nagrody rzeczowe ufundowane przez Instytut Filologii Germańskiej UAM.

W nadchodzących roku szkolnym 2021/2022 odbędzie się kolejna – VI edycja Konkursu. Serdecznie zapraszamy w imieniu Organizatorów do wzięcia w niej udziału i wypróbowania swoich umiejętności z języka niemieckiego!

Do odważnych świat należy! Den Mutigen gehört die Welt!

Sukces naszych uczennic- Konkurs Poezji Irlandzkiej

Sukces naszych uczennic- Konkurs Poezji Irlandzkiej

Po raz siedemnasty odbył się w tym roku Konkurs Poezji Irlandzkiej organizowany przez Szkołę językową Program. Mottem tegorocznego Konkursu były słowa Samuela Beckett’a:

„If you do not love me, I shall not be loved. If I do not love you, I shall not love.”

Fundatorami nagród byli Konsulat Irlandii w Poznaniu, Szkoła Języków Obcych Program, Studio Aktorskie STA oraz Art of Voice Studio. Konkurs podzielony był na dwie kategorie: recytację i śpiew. Dwie z naszych uczennic Agata Zachciał i Joanna Wełnic wzięły udział w kategorii recytacji i zostały zakwalifikowane do finału, który odbył się 19 marca w sali koncertowej budynku Szkoły Muzycznej II Stopnia przy ulicy Solnej w Poznaniu. Agata recytowała utwór ‘Once’ Eavan Boland, natomiast Joanna wybrała wiersz Oscara Wilde’a ‘Requiescat’. Jury konkursu w składzie Aleksander Machalica (aktor Teatru Nowego, przewodniczący jury), Łukasz Chrzuszcz (aktor STA Studio Aktorskie), Ewa Nawrot (nauczyciel muzyki Art of Voice Studio), Tomasz Jamróz (nauczyciel anglista), Katarzyna Andrzejewska (anglistka, dyrektor szkoły ‘Program’) nagrodziło występ naszej uczennicy Agaty Zachciał za zajęcie II miejsca w Konkursie Poezji Irlandzkiej 2021r.

Gratulujemy Agacie wspaniałego występu oraz nagrody jaką jest letni kurs aktorski w Studio Aktorskim STA oraz Joannie udanego występu i tego że obie tak daleko doszły i nie zrezygnowały pomimo tej trudnej pandemicznej sytuacji. Było to wspaniałe doświadczenie dla naszych uczennic, które z pewnością pomaga przezwyciężyć własne lęki i pozwala sprawdzić się przed większą widownią.  Mamy nadzieję, że sukces Agaty zainspiruje naszych uczniów do wzięcia udziału w kolejnej edycji tego konkursu w przyszłym roku. Zainteresowanych prosimy o kontakt z anglistką Panią Karoliną Woźniak-Żyłą.

„Walczę o pamięć”

„Walczę o pamięć”

Odeszła Pani Lidia Turczynkowa (1934-2021)– wielka przyjaciółka Polski i wielka rosyjska patriotka; współorganizatorka spotkań młodzieży polskiej i rosyjskiej w ramach Marszów Pamięci. Jej życie to zapis dziejów ZSRR oraz Rosji.

Lidia Turczynkowa urodziła się w Smoleńsku 7 lipca 1934 roku. Ojciec, z pochodzenia Łotysz, został rozstrzelany w 1938 roku w Katyniu. O miejscu jego spoczynku Pani Lidia dowiedziała się dopiero w 2000 roku. Matka, z pochodzenia Polka, jako żona wroga ludu podlegała represjom.Odebrano jej córkę, która miała być zesłana do dziecięcego łagru nad Morze Białe, na pogranicze radziecko-fińskie. Przypadek sprawił że przeżyła. Po latach Pani Lidia tak wspominała ten trudny czas:

„Jak inne dzieci wroga ludu zostałam odebrana matce i zesłana do Kaługi. Miałam dużo szczęścia, byłam chora, trafiłam do dziecięcego szpitala. Inne dziewczynki zostały deportowane na północ nad Morze Białe, na pogranicze Finlandii i Związku Sowieckiego. Zamarzły. W tym rejonie i klimacie nie można było przeżyć, jako dzieci wrogów ludu nie miały powrotu. W Kałudze w Ośrodku dla dzieci wrogów zachorowałam. Dzięki staraniom mamy i decyzji lekarza, że w tym stanie wymagam stałej opieki, po roku przebywania w Kałudze oddano mnie mamie, wróciłam do domu. Cud, że trafiłam na dobrego człowieka. Do dziś dziękuję Bogu, że żyję”.

Szczęście polegało na tym, że wojnę mogła przeżyć wraz mamą. Po wojnie ukończyła Szkołę Pedagogiczną. Pracę łączyła z dociekaniem prawdy o czasach stalinowskich. Dążyła do utrwalenia w pamięci młodych ludzi prawdy o tych czasach. Jak wspominała:

„Przychodziłam tu na Kozie Górki jako młoda dziewczyna w czasach gdy to było zabronione. Przechodziłam przez dziury w płocie. Tak jak każdego dnia i również w czasie Marszów Pamięci wsłuchuję się w szum lasu i wpatruję się w kurhany. Myślę, czy tu leży mój ociec. Wiem z dokumentów, że tak, ale gdzie? Wy, Polacy macie groby imienne na Polskim Cmentarzu Wojennym. My Rosjanie takich cmentarzy nie mamy a zginęły miliony naszych obywateli. Tak, mój ociec został tu rozstrzelany. O tym, że tu został pochowany dowiedziałam się oficjalnie w 2000 roku. Całe dorosłe życie słyszałam, że nie należy interesować się sprawą, a odpowiedź otrzymam w odpowiednim czasie”.

Było trudno, bała się ale nie mogła zapomnieć o ojcu. Tajemnicę śmierci ojca łączyła z dociekaniem prawdy o milionach ofiar systemu, w którym przyszło jej żyć. Należała do Ogólnorosyjskiego Stowarzyszenia Memoriał, a od 1992 roku była w Smoleńsku Prezesem Smoleńskiej Organizacji Rodzin Ofiar Politycznych Represji. W 2019 roku mówiła:

Walczę o pamięć. W Rosji żeby coś załatwić trzeba długo żyć i być cierpliwym. Czasami słabnę, ale działam dalej.Obecnie pojawiają się organizacje, które mówią o popełnionych błędach przez władze, ale są przeciwne dociekaniu prawdy. Nie należy o tym pisać. Gdybym była bierna i z pamięci wymazałabym ojca, los moich rodziców byłby mi nieznany. Miejsce, w którym został rozstrzelany i pochowany byłoby tajemnicą i cierpieniem życia. Chcę dochować wierności historycznej prawdzie o ofiarach politycznych represji oraz walczyć o pamięć o tych wydarzeniach i zaszczepić ją wśród młodego pokolenia Rosjan. Dla tego żyję”.

 Do Polaków miała wyjątkowy stosunek. Cieszyła się ze spotkań młodzieży polskiej i rosyjskiej. Utrzymywała stały kontakt z działaczami Domu Polskiego w Smoleńsku. Z wyjątkowym sentymentem i uznaniem mówiła o Wincentym Dowojnie, Sybiraku, który organizował pierwszy Marsz Pamięci w 2007 roku i kolejne do 2017 roku. Dzięki wspomnieniom Pani Lidii poznaliśmy tragedię wioski Zykolino, położonej w okolicach Smoleńska. To od Pani Turczynkowej otrzymaliśmy listę nazwisk wymordowanych mieszkańców tej „polskiej wioski”.Wspominając Polaków mówiła:

Całe życie spędziłam w otoczeniu Polaków, przypomnę, że moja mama była Polką wyznania katolickiego.Dom Polski w Smoleńsku powstał 1992 roku. W dziesięć lat po powstaniu Domu Polskiego spotkałam Panią Stanisławę [pierwszą Przewodniczącą], nawiązałyśmy kontakt, który przekształcił się w przyjaźń i współpracę trwającą do dziś. Wincentego Dowojnę poznałam w czasie Pierwszego Marszu Pamięci w 2007 roku. Wincenty Dowojna to wielki człowiek, który wykonał wielką robotę w poznaniu prawdy o Katyniu. Rozumiał mój wstyd, wstyd za władzę, która nie pozwala mówić i poznać prawdy o Katyniu. Zawsze powtarzał, że moim celem jest współpraca, przyjaźń, przybywam tutaj w celu dociekania prawdy, z dala od polityki, przyszłość należy do młodych, których wyciągnięte ręce, w uścisku zaciśnięte dłonie napawają nadzieją”. 

 Dziś możemy powiedzieć tylko dziękujemy; dziękujemy, że mogliśmy Panią poznać i razem poszukiwać prawdy o naszej wspólnej przeszłości.

Marian Fik

Cytaty pochodzą z rozmowy przeprowadzonej z Panią Lidią Turczynkową przez Mariana Fika w Domu Polskim w Smoleńsku 30 kwietnia  2019 roku.

Logo na Tydzień Języków Obcych w XI LO

Logo na Tydzień Języków Obcych w XI LO

Z inicjatywy Samorządu Uczniowskiego w pierwszym półroczu odbył się konkurs plastyczny „Projekt logo na Tydzień Języków Obcych w XI LO”. Uczniowie zrealizowali bardzo ciekawe projekty wykazując się różnorodnością pomysłów artystycznych. Komisja przyznała następujące nagrody i wyróżnienia:

I miejsce: Zofia Kwapis z klasy 1/3,

II miejsce  ex aequo: Marta Hirsch z klasy 1/6 i Adam Grodzki z klasy 1/4

III miejsce:  Julia Marszałek z klasy 1/1

Wyróżnienia: Bihun Liubomyr z klasy 1/6 i Mateusz Węsierski z klasy 2P5

Gratulujemy !!!! Termin wręczenia nagród i dyplomów  podamy osobno.     

Rocznica Powstania Wielkopolskiego. Zwycięskie powstanie nie popadło w zapomnienie

Rocznica Powstania Wielkopolskiego. Zwycięskie powstanie nie popadło w zapomnienie

Rocznica Powstania Wielkopolskiego. Zwycięskie powstanie nie popadło w zapomnienie

Zwycięska Wielkopolska insurekcja, której początek dały walki na ulicach Poznania 27 grudnia 1918 r. (związane z wiecem na cześć przyjazdu pianisty Ignacego Paderewskiego) jest nadal w pamięci młodego pokolenia. 16 lutego minie kolejna rocznica jego zakończenia przez podpisanie w 1919 roku rozejmu w Trewirze.

XI Liceum Ogólnokształcące zorganizowało z tej okazji akcję wirtualnej pocztówki rocznicowej. Prezentujemy na naszej stronie prace uczniów klasy 1.4-Bernadetty Grzelak i Adama Grodzkiego.

Skip to content